Go Back
+ servings
ardei umpluti cu varza in saramura
Print Recipe
5 from 1 vote

Ardei umpluti cu varza in saramura

O reteta de muraturi rafinata si delicioasa
Prep Time40 minutes
Cook Time10 minutes
Total Time50 minutes
Course: Conserva de iarna
Cuisine: romaneasca
Servings: 16 portii
Calories: 20kcal
Author: Laura

Ingredients

  • 16 bucăți ardei kapia
  • 1 bucată varza circa 1 kilogram aproape jumatate
  • 2 bucăți morcov
  • frunze de telina
  • bete de marar uscate
  • 1 rădăcină hrean taiata in bete subtiri
  • 1 lingură sare mare. grunjoasa, neiodata, pentru muraturi

Eu n-am pus dar se mai pot adauga in functie de ce aveti la indemana

  • cimbru uscat
  • ardei iute
  • dafin

Saramura

  • 3 litri apa
  • 3 linguri sare
  • 2 linguri otet
  • 2 linguri piper boabe opțional

Instructions

Pregătesc umplutura pentru ardei

  • Intai, am curatat varza de eventuale foi mai vestede de deasupra, apoi am feliat-o subtire. Pentru asta am un cutit special pentru varza cu care termin treaba repede.
  • Am curatat si morcovii si i-am dat pe razatoarea cu ochiuri mari.
  • Am amestecat varza cu morcovii, am adăugat o lingura ă de sare grunjoasă și am amestecat tot, frământând ușor ca să se înmoaie varza.
  • Am pus-o deoparte, să lase zeama.

Pregatesc ardeii

  • Ardeilor le-am inlaturat cotorul, i-am scuturat de samburi si cu o lingurita sau un cutitas subtire se inlatura nervurile din interior. E o treaba destul de migaloasa, care cere timp. Musai sa verificati si sa nu aiba ardeiul stricaciuni. 
  • Dupa ce i-am curatat bine, i-am spalat si clatit in apa curata dupa care i-am pus la scurs cu capatul taiat in jos.

Umplu ardeii

  • Am scurs salata de varza de zeama in exces.
  • Am umplut pana la refuz fiecare ardei curatat cu salata de varza, am indesat impingand usor cu coada la o lingura de lemn.

Asez ardeii in borcan

  • Am asezat ardeii in borcan, inghesuindu-i usor. 
  • Intre ardei am strecurat frunze de telina, bete uscate de marar, bete de hrean, ardei iuti.
  • Cand am terminat borcanul de pus, l-am asezat pe o suprafata metalica gen o tava.  Aceasta va prelua temperatura inalta a saramurii, impiedicand astfel spargerea borcanului de sticla.

Prepararea saramurii

  • Am pus la fiert 3 litri de apa cu 3 linguri de sare. Initial am pus doi litri dar apoi mi-am zis ca nu are nimic daca mai ramane, asa ca am mai adaugat un litru. Principiul este ca se pune o lingura de sare grunjoasa, neiodata la un litru de apa.
  • Am adaugat si doua linguri de piper.
  • Am fiert saramura pana sarea s-a topit in lichid, circa 5 minute. 
  • Am stins focul si am lasat sa se racoreasca putin.

Finalizarea conservei

  • Am turnat peste ardeii din borcan deasupra saramura.
  • Am asezat deasupra o farfurioara si am lasat asa pana a doua zi. 
  • A doua zi, am dat de o parte farfurioara si am turnata peste saramura doua linguri de otet.
  • Am inclinat usor in lateral pentru a elimina aerul.
  • Am inchis etans cu un capac deja sterilizat si il las sa se raceasca la temperatura camerei dupa care il depozitez in pivnita. E nevoie de 2 luni ca sa fie gata. Abia asteptam.

Video

Nutrition

Serving: 100g | Calories: 20kcal | Carbohydrates: 3g | Protein: 1g | Fat: 1g | Sodium: 30mg
QR Code linking back to recipe